EUのCEとREACH適合:認証ルート、必要書類、よくある不備

CEは証明書1枚ではなく、自己宣言と技術文書による適合の仕組みです。REACHが規制するのは化学物質の登録で、この2つはよく混同されます。本記事ではCEの3つのルートの適用条件、技術文書10項目のチェックリスト、REACHのSVHC届出閾値、税関で差し押さえられた後の是正期限を解説します。

CE 与 REACH 合规路径:从产品归类到加贴 CE 标志CE and REACH compliance path: from classification to affixing the CE mark 先定指令再选路径 —— 错误归类是拒证和扣关的第一大原因Classify the product first – wrong classification is the top reason for rejection and customs hold 步骤Step 关键动作Key action 常见误区Common pitfall 1 产品归类1. Classification 确定适用指令与协调标准Identify applicable directives and harmonized standards 把机械当玩具申报Declaring machinery as a toy 2 选认证路径2. Choose route 自我声明或公告机构介入Self-declaration or Notified Body 该找 NB 却自我声明Self-declaring when NB is mandatory 3 技术文档3. Technical file TCF 建档并保存 10 年Build TCF and retain for 10 years 测试报告缺标准版本Test report missing standard version 4 REACH 注册4. REACH registration SVHC 排查加吨位注册SVHC screening and tonnage registration SVHC 超 0.1% 未通报Not notifying above 0.1% SVHC 5 欧盟授权代表5. EU Authorised Rep 非欧制造商必须指定 ARNon-EU makers must appoint an AR 把进口商当 ARTreating importer as AR 典型周期:CE 自我声明 8 至 14 周,NB 介入 4 至 9 个月;REACH 注册 3 至 12 个月Typical lead time: self-declared CE 8-14 weeks, NB route 4-9 months; REACH 3-12 months 技术文档 TCF 必须保存 10 年,市场监督机构可随时调阅,不在现场即推定不合格The technical file must be kept 10 years; absence on demand is treated as non-compliance 风险红线:用自我声明替代 NB 介入、测试报告用旧版标准、SVHC 未更新最新候选清单Red lines: self-declaring where NB is mandatory, outdated test standards, stale SVHC list
CEとREACH適合の5ステップ、標準的な期間、よくある不備

EUのCE与REACH合规:认证路径、文档清单与常见拒证

結論から言うと:CEは証明書1枚ではなく、自己適合宣言と技術文書による法的な状態です。REACHも一度きりの登録ではなく、継続的に更新する物質規制の義務です。新たに海外展開する企業が最もよくつまずく3つの落とし穴は、製品を誤った指令に分類すること、公告機関(NB)を使うべきなのに自己宣言で済ませること、REACH候補リストを半年間更新しないことです。標準的な期間は、自己宣言のCEで8〜14週間、NBが関与する場合は4〜9か月、REACHのトン数登録で3〜12か月です。技術文書(TCF)は10年間保存する必要があり、市場監視機関から求められたときに提出できなければ、不適合と推定されます。

1. まず製品の分類を正しく:指令を間違えると後工程がすべて無駄になる

CE適合の第一歩は検査機関を探すことではなく、製品がどのEU指令・規則に該当するかを特定することです。電源付きの機械装置は、機械指令(MD)、電磁両立性指令(EMC)、低電圧指令(LVD)、無線機器指令(RED)のうち2〜3つに同時に該当することがあり、それぞれ個別に適合性評価が必要です。分類を間違えると、試験報告書と技術文書がすべて無効になり、税関検査でそのまま差し押さえられます。

どの指令が適用されるかの判断は、代理店の勘に頼らず、EU公式のNANDOデータベースと整合規格リストで確認してください。自動車部品の認証書類と検索コンテンツの連携方法は、こちらを参考にしてください。自動車部品の体系書類。製品輸出前の全体的な適合チェックリストは製品輸出の適合。

指令・規則 対象製品 自己宣言の可否 代表的な整合規格
机械指令 MD 2006/42/EC 完成機械、安全部品 附录IV高风险机械必须NB EN 60204-1、EN ISO 12100
電磁両立性 EMC 2014/30/EU 電気電子機器 多くは自己宣言可能 EN 55032、EN 61000シリーズ
低电压 LVD 2014/35/EU 交流50至1000V设备 自己宣言可能 EN 60335、EN 62368-1
無線 RED 2014/53/EU 無線モジュール搭載製品 無線部分はNBが必要 EN 300 328、EN 301 489
玩具指令 TOYS 2009/48/EC 14歳未満向け玩具 化学部分はNBが必要 EN 71シリーズ
个人防护 PPE (EU)2016/425 マスク、手袋、ヘルメット カテゴリー3の高リスクはNB必須 EN 149、EN 388

分類で最も起きやすいミスは、電子制御を伴う機械を機械指令だけで処理し、EMC と LVD を落とすことです。EU 税関や市場監督当局の検査では、申告した指令ではなく製品の実際の機能から適用指令を逆算します。プロジェクト立ち上げ段階で適用指令を一覧表にし、各指令にテスト項目を対応させることをおすすめします。製品がほぼ完成してから追加するのでは遅すぎます。

二、認証パス:自己宣言と公告機関(NB)の境界

CE マークの法的性質は製造者による自己適合宣言であり、第三者による認証ではありません。ほとんどの一般電子製品は自己宣言で対応できます。企業が自ら整合規格に基づいて試験し、自ら技術文書を作成し、自ら DoC(適合宣言書)に署名すれば、CE マークを貼付できます。ただし附属書 IV に列挙された高リスク製品は公告機関の関与が必須で、EU 型式検査を受ける必要があります。この境界を混同することが、新規輸出企業にとって最も致命的な誤りです。

道筋 適用場面 サイクル 費用の目安 主要な成果物
内部生産管理(自己宣言) 附属書 IV に該当しない一般製品 8〜14 週間 0.8 万〜3 万元(人民元) DoC+TCF+試験報告書
EU 型式検査(NB 関与) 附属書 IV の高リスク製品 4〜9 か月 8 万〜40 万元(人民元) NB 証明書+DoC+TCF
完全品質保証(NB 工場審査) 高リスク量産製品 6〜12か月 20 万元以上 NB 証明書+工場審査報告書
単一証明書の再利用 シリーズ製品のモデル変更 2〜6 週間 0.3 万〜1 万元 差異説明+追加試験

直感に反する判断が 2 つあります。第一に、自己宣言は試験が不要という意味ではありません。試験報告書は依然として整合規格に基づいて作成する必要があり、NB による発行が必須なだけで、CNAS 認定を持つ国内ラボを利用できます。第二に、NB 証明書は永久有効ではありません。附属書 IV 製品の NB 証明書は通常 3〜5 年で期限切れとなり、規格が更新された際は再試験が必要です。5 年前の証明書を永久パスポートと見なさないでください。

三、技術文書(TCF)チェックリスト:市場監督当局の求めに応じられなければ不合格

技術文書は CE 適合の中核です。製品に同梱して出荷する必要はありませんが、EU 市場に投入した後 10 年間保存し、EU 加盟国の市場監督機関から要求された際は 14 営業日以内に提出できるようにしなければなりません。多くの企業が処罰されるのは製品が不合格だからではなく、文書を提出できず、不合格と推定されるためです。

文書項目 具体的な内容 よくある不備 保存形式
製品説明と図面 組立図、電気回路図、BOM 図面の版と量産版が不一致 PDF+版番号
設計とリスクアセスメント EN ISO 12100 リスクアセスメント報告書 危害のみ列挙し、低減措置を記載しない 構造化文書
試験報告書 整合規格に基づき、規格の版と年を明記 旧版規格の使用または非認定ラボ 原本のスキャン
適合宣言書 DoC 製造者の署名、CE マーク図样 適用指令をすべて記載していない 署名・捺印済み PDF
取扱説明書 EU 言語版、安全警告 英語のみ、対象国の言語が欠落 多言語PDF
品質記録 主要部品の認証、ロット記録 主要部品に CE または CUL なし トレーサビリティ台帳

TCF の管理は、オンライン文書ライブラリにして製品ごとにフォルダを1つ作り、上表の6項目でサブディレクトリを切るのがおすすめです。製品を改良したら TCF も必ず同時に更新してください。そうしないと古い文書が新しいロットと一致しません。多言語文書の管理と公開方法はこちらを参照してください多言語コンテンツ公開フロー。GDPR とデータコンプライアンスは別の話なので、CE と混同しないでください。詳しくは海外向けサイトのコンプライアンスと GDPR。

四、REACH:一度登録すれば終わりではなく、継続的な義務

REACH(化学物質の登録、評価、認可および制限)は EU の化学物質規制で、CE とは並行する別の制度です。CE を通れば REACH も自動的に通ると考えている企業が多いですが、これが最大の誤解です。REACH が対象とするのは製品に含まれる化学物質で、製品の電気安全とは関係ありません。

REACH の義務 トリガー条件 アクション 期限
SVHC の届出 物品中の SVHC 含有量が 0.1%(重量比)超 ECHA への届出と受領者への情報伝達 上市後 6 か月以内
サプライチェーンでの情報伝達 SVHC が 0.1% 超 安全な使用説明を無償で提供 初回納入時または請求後 45 日以内
トン数登録 物質または調剤を年間 1 トン/人超 EU へ輸出 ECHA への登録完了 初回上市前に完了
附属書 XVII の制限 制限物質(フタル酸エステル、鉛、カドミウムなど) サプライチェーンを自主点検し記録を保管 継続的な義務
候補リストの更新 ECHA が半年ごとに SVHC リストを更新 材料を再調査 6 か月ごと

実務上のポイントは3つ。第一に、SVHC 候補リストは半年ごとに更新され、現在は 240 項目を超えています。企業は半年ごとにサプライヤーから最新の SVHC 宣言を取得してください。1年前の検査報告書をそのまま使ってはいけません。第二に、0.1% の閾値は各物品中の単一物質の含有量で判断し、製品全体の総重量ではありません。プラスチック筐体に含まれるフタル酸エステルが単独で基準を超えることもあります。第三に、トン数登録の主体は EU 域内の唯一の代表者です。非 EU の製造業者は EU の輸入者または認定代理人を通じて行う必要があり、自社で直接 ECHA に登録しないでください。

五、証明拒否と通関保留のよくある原因:税関と市場監督局は何を調べるのか

EU の税関と市場監督局(Member State Market Surveillance)の検査重点は、企業の自主点検の重点としばしば異なります。次の表は、近年の実際の差押えや処罰事例で最も頻度の高い原因をまとめたものです。

証明拒否/通関保留の原因 発生割合 結果 予防アクション
製品分類の誤り、適用指令の漏れ 約25% ロット全体が通関保留、再試験に2か月以上 企画段階で指令対照表を作成
NB が介入すべきなのに自己宣言 約20% CE マークが無効と認定され、製品を撤去 附属書 IV のリストを確認
試験報告書が旧版の規格を使用 約15% 報告書が受理されず、再試験費用が発生 標準の改版を追跡し、6 か月前倒しで再試験
TCF の欠落または不備 約15% 14 日以内に提出できなければ不適合と推定 オンライン文書ライブラリからいつでも取り出せる
SVHC が 0.1% を超えているのに未通報 約10% 罰金は貨物価額の最大 4% 半年ごとにサプライヤー宣言を更新
EU 域内の授权代表者がいない 約10% EU 域内で合法的に流通できない 事前に AR を選任し、銘板に表示
CE マークのサイズまたは位置が不適切 約5% 軽微。是正後に出荷可 最小高さ 5mm で表示

EU 授权代表者(AR)は任意ではない。非 EU の製造業者は、EU 域内に所在する自然人または法人を授权代表者として選任し、市場監視機関との窓口、TCF の保管、製品への AR の名称・住所の表示を担わせる必要がある。手間を省こうと輸入者を AR とみなす企業が多いが、これは法的に成立しない。輸入者は商業主体であり授权代表者ではなく、両者の責任は異なる。AR の年間費用は通常 3,000〜8,000 ユーロ。この費用を削ってはならない。

FAQ よくある質問

CE 認証にはいくらかかり、どのくらいで取得できる?
2 つのルートがある。一般の電子製品は自己宣言ルートで、試験費は 0.8 万〜3 万元、期間は 8〜14 週間、NB の関与は不要。附属書 IV の高リスク製品は NB ルートで、費用は 8 万〜40 万元、期間は 4〜9 か月、型式検査と工場の品質システム審査を含む。REACH のトン数登録は別枠で、1〜10 トン区分の登録費と巻宗作成で約 8 万〜15 万元、期間は 3〜6 か月。代理店が言う「2 週間で CE 証明書」は信用しないこと。多くは自己宣言を第三者証明書に見せかけたものだ。
CE マークは第三者機関の発行が必要なのか?
製品が附属書 IV に該当するかで決まる。附属書 IV に該当しない一般製品は、法律上製造業者の自己宣言が認められ、第三者発行は不要。附属書 IV の高リスク機械、PPE 第 3 類、玩具の化学部分などは、公告機関(NB)による EU 型式検査と証明書の発行が必須。判断方法は、自分の製品が該当指令の附属書 IV リストにあるかを見ること。代理店に聞かず、EU 公式指令の原文を直接確認する。自己宣言は試験不要という意味ではなく、試験報告書は整合規格に基づいて発行する必要がある。
REACH 登録と CE の関係は?CE を取得すれば REACH も不要?
全く独立した 2 つの制度。CE は製品の電気安全、機械安全、EMC などを管轄し、REACH は製品中の化学物質を管轄する。CE を取得しても REACH 適合を意味しない。たとえ製品が純金属機械でプラスチック外装がなくても、表面塗装、潤滑油、溶接材料に含まれる SVHC を確認する必要がある。最も軽い義務は半年ごとの SVHC 調査の更新。年間で EU に 1 トンを超えて輸出する物質または調剤は、ECHA へのトン数登録も必須。
技術文書 TCF はいつまで保管し、どこに置く?
製品を最後にEU市場へ投入した日から10年間保存します。出荷時に顧客へ渡す必要はありませんが、EU市場監督機関から要求された場合は14営業日以内に提出しなければなりません。保管方法はクラウドドキュメントライブラリを推奨し、製品型番ごとにフォルダを分け、図面、試験報告書、DoC、取扱説明書、BOMを格納します。製品を改良した際はTCFも必ず同時に更新してください。旧文書が新ロットと一致しないと、それだけで不適合となります。TCFを国内のハードディスクだけに置かず、EUのARにも必ず副本を保管してください。
EU授権代理人(AR)とは何か、輸入者が兼務できるのか?
ARは法律で定められたEU域内の代理人で、市場監督機関からの問い合わせの受領、TCFの保管、是正対応の協力を行います。輸入者が自動的にARを兼務することはできません。両者は法律上異なる役割です。輸入者はあなたの製品を買って転売するだけで、適合責任は負いません。ARは別途指定し、製品の銘板と梱包にARの名称と住所を表示する必要があります。ARの年間費用は通常3,000〜8,000ユーロで、SKU数に応じて増加します。ARを指定しない場合、製品はEU域内で違法に投入されたとみなされ、税関が直接没収することがあります。
製品がEU輸出で税関に差し押さえられた場合、最も早い対処法は?
まず税関に差し押さえの理由を確認してください。多くはTCFのコピー不足、DoCの欠如、またはAR情報の欠落です。この3点は3〜5日で補えます。差し押さえのコストは1日あたり約50〜150ユーロです。分類誤りや試験規格が古い場合は、無理に押し通さず、直ちにEUのARに連絡して延長を申請し、並行して再試験を手配してください。再試験には4〜8週間かかり、滞港コストが貨物価値を超える可能性があります。最も避けるべきは、代理店に依頼して直接賄賂を渡したり、HSコードを変更して通関を強行することです。一旦虚偽申告と認定されると、以降のすべてのロットが重点検査の対象となります。

最後に

CEとREACHの本質は、適合責任を政府から製造者へ移すことです。EUは製品を事前に審査せず、自ら宣言し、自ら記録を保管し、自ら責任を負うことを求めます。問題が発生すれば、市場監督局は記録をたどってあなたとあなたのARを探します。この制度の利点は参入障壁が低く迅速であること、欠点は企業が自己満足に陥りやすく、あるロットが差し押さえられ、ある市場から撤去されて初めて、文書が一度も整っていなかったことに気づくことです。

実行のための3ステップ:企画段階で適用指令を対照表にまとめ、製品完成後に補うのを待たないこと。TCFをオンラインドキュメントライブラリとして構築し、6項目の資料を常時取り出せるようにし、ARにも副本を保管すること。SVHCは半年ごとにサプライヤー宣言を更新し、昨年の検査報告書で今年の税関検査を済ませようとしないこと。この3ステップを完了すれば、CEとREACHは一度きりの認証から、持続的に維持できる適合体系へと変わります。

覚えておいてほしいのは、CE は証明書ではなく、自ら署名して責任を負う法的義務だということ。書類がそろっているか、規格が最新か、AR があるかどうかが、EU に製品を出せるかを決めます。

李要超
李要超 クレーター専門家

創業者・グロース責任者・元アリババチーム・海外展開グロースに注力

クレーター(Crater)創業者兼グロース責任者。元アリババのチーム出身で、中国企業の海外進出に向けた独立サイト構築、Google SEO、GEO(生成AIエンジン最適化)を専門とする。複数の貿易サイトやDTC海外ブランドのゼロイチグロースを主導し、ChatGPTやGeminiなどの大規模言語モデルが海外での顧客獲得方法をどう変えるかを長期的に追っている。

海外展開グロース戦略GEOトレンド判断選定の意思決定
1113件のシェア
72件のナレッジベース